Nem indult éppen zökkenőmentesen a Helloween Pumpkins United turnéja: Michael Kiske hangjával problémák adódtak, és most Kai Hansen elismerte azt, ami egyébként teljesen nyilvánvaló volt a netről a banda által azóta is szorgalmasan takarított montereyi koncertvideók alapján...
Nálunk is jó kis vitát váltott ki pár nappal ezelőtt a Helloween turnényitójáról beszámoló hír alatt Michael Kiske teljesen nyilvánvaló playbackelése a Pumpkins United turné montereyi első buliján. A furcsa húzásnak persze oka volt: Kiske pont akkor betegedett meg, amikor a zenekar Németországból elindult a turnéra, és a hosszú repülőút során csak még rosszabbra fordult az állapota. „Már jobban van", szögezte le ugyanakkor a Jump Metalnak a turné másik nagy visszatérője, Kai Hansen gitáros. „Már eleve beteg volt, amikor elhagytuk Németországot, a repülés alatt pedig még rosszabbul lett, így aztán nagyon keményen kellett másnap küzdenie a színpadon, főleg, hogy ilyen hosszú a műsor. De most már sokat javult az állapota. Elment orvoshoz, kapott antibiotikumot meg ilyen spray-t is, a szokásosakat, és tényleg jobban van már. Kicsit azért lehet, hogy rövidítünk majd a programon a következő bulikon, tehát mondjuk két óra ötven perc helyett csak két óra húsz percet fogunk játszani, és így több ideje lesz pihenni. És persze Sascha, Andi és én is minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy megtámogassuk a vokálokkal, szóval közösen megoldjuk majd a problémát."
Ami a playbackelést illeti, Hansen szerencsére nem próbálta meg béna módon letagadni azt, ami amúgy is teljesen egyértelmű volt. „Az első koncert esetében – és csakis akkor – döntést kellett hoznunk, mert Michael tényleg nagyon rosszul volt, és azt mondta: nem tudja, képes lesz-e egyáltalán a dologra. Így aztán azt mondtuk: oké, akkor lesz mögötted egy backup sáv is. Ez normális esetben csak a saját fülesünkben szól, hogy bizonyos részeknél jobban halljuk, mi történik, de most úgy láttuk: oké, egyes témák tényleg marha nehezek neki, szóval talán... ha a hangmérnök úgy látja, használhatja akár ezt is. És aztán párszor talán így is történt. De szerintem nincs ezzel semmi gond. Michael tényleg nagyon odatette magát, a koncertet pedig semmiképpen sem akartuk lemondani. Vagyis igazából is énekelt, és a tőle telhető legjobb teljesítményt nyújtotta. Tele volt gyógyszerekkel, így nagyjából a feléig kihúzta, de aztán bizonyos részeknél a felvett hangot használtuk, és vállaljuk is ezt. Szerintem a megfelelő döntést hoztuk meg. Rengetegen jöttek el a bulira, és arról azért nem volt szó, hogy Michael egyáltalán nem képes énekelni, simán csak nem volt jó formában. Szóval ha emiatt lemondjuk az egészet, az mindenkinek hatalmas csalódást okozott volna, beleértve a zenekart is. Játszani akartunk, színpadra állni, és a közönség is ezt akarta. Így aztán játszottunk."
A csapat Magyarországhoz legközelebb november 26-án, Pozsonyban játszik majd az Aegon Arenában. A klasszikus Keeper Of The Seven Keys albumokról nyáron a Klasszikushock rovatunkban is írtunk.